Pozycja | Statystyki WWW | Opis Strony WWW | Miniaturka |
---|---|---|---|
1 |
Ranking: 8 075 Ilość odwiedzin: INF Nota końcowa:
Nasza ocena: 14 |
Localize - i tłumaczenia są szybsze
Dobre i szybkie tłumaczenia są w dzisiejszym świecie, bardzo często poszukiwane. Firmy, które się nimi zajmują, zatrudniają wielu zdolnych tłumaczy, którzy są w stanie tłumaczyć bardzo wiele tekstów. Ich praca powinna być jednak wspomagana przez możliwości, jakie daje oprogramowanie trados studio. Przy tłumaczeniach wielu obszernych tekstów, należy zadbać o to, by były one odpowiednio nadzorowane i oceniane. Ważna jest także możliwość jednoczesnej pracy nad tekstem wielu tłumaczy. Nie należy również zapominać, że oprogramowanie tego typu zawiera również moduły cat, by podpowiadać możliwe tłumaczenia danych słów lub całych fraz. Jeśli więc zależy ci na zwiększeniu wydajności w tłumaczeniu tekstów, koniecznie zapoznaj się z możliwościami trados studio. |